Wenn das Budget entscheidend ist (und bei welchem Neueinsteiger ist es das nicht), kommt man eigentlich um eine der japanischen 400er aus den Spät70ern oder frühen 80ern kaum herum.
Ab und zu gibt es auch mal eine Z650 oder XS 650 oder 550 für dreistellige Beträge, wenn ein Vierender genehm ist.
Wenn Junior schmerzfrei ist, käme vielleicht auch eine "XS 600 Perversion" in Betracht....
Suzuki GS500 gibt es immer mal für ein paar Hunderter, wenn es modern sein darf.
Hie und da sieht man auch mal eine gut abgelagerte Guzzi V35/V50/V65 für sehr wenig Geld; speziell die V65TT ist ein tolles Moped. Optisch, na ja, aber man kann was daraus machen und fährt sich gigantisch. Schraubertechnisch ideal zum erlernen der Grundtechniken (Blut, Schweiß, Tränen, usw.

).